Not since the choice of naming two very different e-mail clients “Outlook” have I seen such a horribly confusing and reprehensible display if de-innovation from a company that often preaches but doesn’t deliver.